消えたインクをピクセルで捏造せず、ウルドゥー語スキャンを誠実に修復
ナスタアリーク体に配慮した前処理を行ったうえでSeedVR2アップスケーラーを実行します。元素材がすでにピンぼけしている場合は、ぼやけたまま拡大して売るのではなく印刷用にテキストを抽出します。
言語を自動認識するOCR専用機ではありません
すでにピンぼけで失われたナスタアリーク体の極細画線を活字のようにくっきり戻すことはできません。残っているインクを引き締めつつ、印刷用にウルドゥー語テキストの抽出を試みます。
まず2Kから始めてください。4Kにしても失われたナスタアリーク体の画線は増えません。
プレビュー
元のスキャン
印刷用に抽出されたウルドゥー語テキスト
画像が印刷には甘すぎる場合、このテキストをコピーしてご利用ください。空欄または利用不可の場合は、元画像に読み取れるだけのインクが残っていませんでした。
修復を開始するとここにテキストが表示されます。
ニュースレター
コミュニティに参加する
最新ニュースや機能アップデート情報をメールでお届けします
「英語は綺麗なのにウルドゥー語がぼやける」問題に対応
一般的な写真用アップスケーラーは文字を単なるテクスチャとして扱います。ナスタアリーク体は線が細く繋がっており、真っ先に点(ドット)が消えてしまいます。
印刷用データは別アプローチで解決
2K時点でウルドゥー語がピンぼけのままなら、4Kで回しても消えたインクは戻りません。抽出されたテキストを使って印刷用PDFを組み直してください。
ナスタアリーク体配慮のクリーンアップ
1ピクセルの点を消してしまう欧文向けメディアンフィルタをスキップし、グレースケールのインクを引き締めてからアップスケールします。
印刷用にテキストを抽出
画線が失われている場合でもコピー&再組版できるようウルドゥー語を文字起こしします(劣化が激しすぎる元素材では失敗する場合があります)。
通常の画像クレジットと同額
2K・4K・8Kはいずれも既存のSeedVR2画像料金と同じです。テキスト抽出は料金に含まれており追加課金はありません。
実用的なウルドゥー語ページを得る手順
どんなAIモデルよりも元の取り込み品質が重要です。可能な限り平面スキャンから始めてください。
- ステップ 1
可能なら400 DPIでスキャンする
フラットベッドスキャナまたはAdobe Scanを使用してください。掲示物をスマホで普通に撮影した写真は、印刷用としては最初から甘すぎることが大半です。
- ステップ 2
元のファイルをアップロード
最大20MBまでのJPG・PNG・WebPに対応。有料実行の前にログインしてください。
- ステップ 3
ナスタアリーク修復を実行
まずは2Kから開始します。4Kにクレジットを使う前に、100%表示で画線を確認してください。
- ステップ 4
画像が甘いままならテキストをコピー
印刷用文書には文字起こしされたウルドゥー語テキストをお使いください。出力画像はあくまでスキャンの複製であり、新規組版ページではありません。
クレジットを使う前に
SeedVR2は英語やウルドゥー語を読んでいるわけではなく、ピクセル内に残っているインクを引き締めています。英字は線が太いため、同じブレ具合でも復元できる情報が多く残ります。
4Kや8Kの実行は残っているものを拡大するだけです。カメラ撮影時にすでに失われたナスタアリーク体の極細画線を再構築することはできません。
現在ネイティブのAndroidアプリはありません。Adobe Scan等で取り込んでから、スマートフォンのブラウザでこのページを開いてください。
ウルドゥー語のテスト結果が判読不能なままだった場合は、4Kで再実行するのではなくサポートへご連絡いただければクレジット返還で対応いたします。
ウルドゥー語文書修復 よくある質問
英語とウルドゥー語の比較テストに沿った簡潔な回答です。
なぜ英語は印刷できるほど鮮明になったのに、ウルドゥー語はピンぼけのままなのですか?
アップスケーラーは言語を認識していません。英字は太く一文字ずつ離れているのに対し、ウルドゥー語のナスタアリーク体は細く繋がっています。その細い画線が一度失われると、画像を拡大してもボケが大きくなるだけです。
ぼやけたウルドゥー語の掲示物を印刷できる品質にできますか?
スキャン内に十分なインク情報が残っている場合に限ります。2Kでも甘いままなら、抽出されたテキストをコピーして再組版してください。さらなる拡大ではなく、それが印刷への確実なルートです。
Androidアプリはありますか?
まだありませんが、モバイルブラウザでそのまま動作します。取り込み品質を高めるため、Adobe Scanなどのスキャンアプリで撮影してからここにアップロードしてください。
修復結果がそれでも印刷に使えない場合はどうすればよいですか?
該当ジョブを添えてサポートへメールでご連絡ください。無駄に4Kを再実行して課金する代わりに、そのウルドゥー語テスト分のクレジットをお戻しします。
関連ワークフロー
一般的な写真や欧文・和文には汎用アップスケーラーを、ウルドゥー語スキャンには本ページをお使いください。